Como configurar e usar seu WATS NFC Metal Card

TL;DR — A WATS é o cartão de metal NFC que você configura pareando-o, e não carregando chaves nele: instale o app móvel WATS, crie ou importe sua carteira não custodial, faça backup da frase de recuperação offline e então segure o cartão plano contra a traseira do seu telefone até o app confirmar o pareamento. Cada cartão carrega um ID de cartão exclusivo e se pareia a exatamente um dispositivo; a partir daí você toca para autenticar quando abre a carteira e toca de novo para liberar um envio, uma troca ou uma aprovação em Ethereum, Arbitrum, Optimism, Base, Polygon, BNB Chain, Solana e TON. Como o cartão não armazena nenhuma chave privada — ele autentica você junto às chaves que permanecem nos apps WATS — um cartão encontrado por terceiros não consegue mover fundos, e substituí-lo significa pedir um cartão novo, pareá-lo e revogar o antigo. Dispositivos Ledger e cartões Tangem seguem um caminho de configuração diferente: eles guardam as chaves privadas no próprio dispositivo, então a configuração deles gira em torno de gerar a chave e fazer seu backup — uma frase de recuperação no Ledger, um conjunto de cartões de backup no Tangem — e a recuperação passa por esse backup, e não por um novo pareamento.

O WATS NFC Metal Card é a parte física, de hardware, da família de carteiras WATS — um cartão de metal escovado que você aproxima do seu telefone para provar que está presente antes que sua carteira faça qualquer coisa sensível. Configurá-lo é refrescantemente sem riscos, e a razão vale a pena dizer logo de início: o cartão é um companheiro de toque para autenticar, não armazenamento de chaves. Suas chaves privadas nunca vivem no cartão; elas permanecem nos apps não custodiais da WATS. Então, ao contrário de parear uma carteira de hardware que guarda sua frase semente, nada aqui pode dar terrivelmente errado se você atrapalhar um passo. Este guia te conduz pelo pedido do cartão, pelo pareamento com o app móvel WATS e pelo uso no dia a dia — tocando para autenticar, tocando para assinar, personalizando-o e recuperando-se caso você um dia o perca.

Antes de começar: o que você está de fato configurando

A WATS é uma carteira de autocustódia que abrange quatro produtos — uma extensão para Chrome, um app móvel, uma Hot Wallet de navegador e este NFC Metal Card — e ela oferece seu próprio companheiro de hardware em vez de depender de um dispositivo de terceiros. O cartão desempenha um papel específico. Ele adiciona um fator físico de hardware sobre o seu desbloqueio biométrico: um gesto tangível de "sim, estou aqui" para fazer login e para aprovar transações. Ele não guarda suas chaves, não é um cofre de armazenamento a frio e não é um cartão de pagamento. Isso torna a ordem das operações simples: você configura primeiro sua carteira WATS no app e depois pareia o cartão a ela.

Vale contrastar isso com o hardware de armazenamento de chaves antes de começar, porque muda até o que significa configurar. Carteiras de hardware Ledger e cartões Tangem armazenam as chaves privadas no dispositivo e assinam dentro dele, o que mantém a chave totalmente offline; a configuração deles, portanto, gira em torno de gerar a chave no dispositivo e proteger seu backup — uma frase de recuperação no caso do Ledger, cartões extras do mesmo conjunto no caso do Tangem. O cartão WATS autentica você junto às chaves que vivem nos apps WATS, então sua configuração é uma etapa de pareamento e seu modo de falha é um novo pareamento, não uma recuperação de chave. Ele está mais próximo de uma chave de segurança física para um login do que de um cofre. Nenhum dos dois modelos substitui o outro: um mantém a chave offline, o outro adiciona uma verificação de presença física a uma carteira que você já controla.

Passo 1 — Peça seu cartão

Peça o cartão na loja oficial da WATS em store.watswallet.com. Você escolhe entre dois materiais que se comportam de forma idêntica e diferem apenas na sensação: uma versão de aço inoxidável escovado de cerca de 22 g que cai na sua mão como um objeto premium, e uma versão de policarbonato de cerca de 5 g para quem prefere carregar algo quase imperceptível. Ambos rodam o mesmo chip NTAG 216 e o mesmo comportamento de toque, e ambos são feitos para sobreviver a uma carteira de bolso ou a um bolso: o cartão de metal tem classificação IP68 contra entrada de água e poeira e é testado segundo os métodos ambientais MIL-STD-810. Ao pedir, você pode adicionar uma impressão UV personalizada opcional (600 DPI, CMYK) do seu próprio logotipo, arte ou foto. Compre apenas no domínio da loja oficial — digite-o você mesmo em vez de seguir links de anúncios ou mensagens.

Passo 2 — Instale o app WATS e configure sua carteira

Como o cartão se pareia a uma carteira em vez de carregar uma, você precisa primeiro da própria carteira WATS. Vá até a página de download, que detecta seu dispositivo e te envia para a App Store ou Google Play, e instale o app móvel WATS. Crie ou importe sua carteira lá e — este é o hábito importante — faça backup da sua frase de recuperação offline e nunca a digite em nenhum lugar que você não tenha iniciado por conta própria. A WATS é totalmente não custodial: você detém as chaves e a WATS nunca guarda uma chave, que é exatamente por isso que o backup é seu para proteger. O cartão ficará por cima desta carteira como um fator extra; ele não substitui o backup da sua frase semente, e nunca substituirá.

Passo 3 — Pareie o cartão com o app móvel WATS

Com sua carteira configurada e o NFC do seu telefone ativado, abra o app móvel WATS e inicie o fluxo de pareamento do cartão. Segure o cartão plano contra a traseira do seu telefone, perto da antena NFC, e mantenha-o imóvel por um momento. Por baixo dos panos, o leitor do telefone e o chip NTAG 216 do cartão completam um curto handshake sem contato sobre ISO/IEC 14443 a 13,56 MHz, protegido com AES-128 para que a troca não possa ser trivialmente repetida por um bisbilhoteiro. O app vincula o ID exclusivo do cartão à sua carteira como um companheiro reconhecido, e cada cartão se pareia a exatamente um dispositivo — um cartão tirado do seu bolso e aproximado do telefone de outra pessoa é um cartão que não funciona. Os toques e confirmações exatos podem mudar conforme o app evolui, então siga as instruções dentro do app como fonte da verdade.

Passo 4 — Toque para autenticar

No dia a dia, a primeira coisa que o cartão faz é autenticar o acesso. Quando você abre a carteira ou executa uma ação protegida, o app pede o cartão: você o aproxima do telefone, o handshake se completa, e essa presença física se torna uma confirmação sobreposta ao seu Face ID ou impressão digital. O desbloqueio biométrico prova que o telefone está sendo usado por você; o toque do cartão prova que o companheiro pareado está fisicamente na sua mão. Um atacante tem que derrotar os dois de uma vez, em vez de um de cada vez, que é justamente o objetivo de adicionar hardware a uma carteira de software.

Passo 5 — Toque para assinar uma transação

A segunda tarefa é a assinatura. Quando você envia, troca ou aprova algo, você a inicia dentro do app como de costume, e então aproxima o cartão para adicionar uma etapa de confirmação por hardware antes que ela seja concluída. Isso é a "assinatura por toque": a ação é algo que você já começou, e o toque é o "sim" físico deliberado que a libera. Como a Hot Wallet da WATS — assim como todo produto WATS — é totalmente não custodial, você detém suas próprias chaves e sua própria frase semente e a WATS nunca guarda uma chave; o toque do cartão simplesmente adiciona um fator de hardware sobre a chave que você já controla, de modo que um telefone roubado ainda não consegue aprovar sozinho.

Um detalhe prático aparece na primeira vez que você assina em uma rede que ainda não havia usado. As taxas de rede na WATS podem ser pagas em um único token, ATS, em vez de você ter que manter o token de gás nativo de cada rede — implementado com abstração de contas ERC-4337 nas redes EVM e com LayerZero OFT para movimentação omnichain. Isso não é um desconto: muda qual token paga a taxa, não o custo subjacente. Mas significa que uma assinatura por toque recém-iniciada na Base ou na BNB Chain não trava porque você está sem o token de gás daquela rede.

Personalize-o (opcional)

Se você pulou isso no checkout, o cartão suporta uma impressão UV opcional a 600 DPI em CMYK, então você pode colocar um logotipo, uma peça de arte ou uma foto na face de aço ou policarbonato. É cosmético — não muda nada sobre como a autenticação funciona — mas torna o cartão inconfundivelmente seu.

Se você perder o cartão

Aqui está a parte tranquila, e ela é tranquila por design. Perder o cartão é um inconveniente, não uma crise, precisamente porque o cartão nunca foi suas chaves.

1. Ninguém pode esvaziar sua carteira com um cartão encontrado. Ele não pode assinar sozinho, não é uma cold wallet autônoma e não armazena nenhuma chave privada — suas chaves ficam com você nos apps não custodiais da WATS. Ele também está pareado a um único dispositivo, então, isoladamente, é uma peça de metal inerte.
2. Continue usando o app WATS. Seu acesso não depende do cartão físico — você pode enviar, receber, trocar e gerenciar sua carteira pelo app móvel e pela extensão para Chrome exatamente como antes.
3. Peça um substituto em store.watswallet.com e pareie-o como um novo companheiro à sua carteira existente.
4. Siga a documentação oficial da WATS para os passos exatos de reparear um substituto e revogar o cartão antigo — trate a página de segurança e a documentação da WATS, não este artigo, como a fonte autoritativa do fluxo atual.

Compare isso com perder um dispositivo que armazena chaves. Um Ledger ou um cartão Tangem extraviado também é recuperável, mas a recuperação passa pelo backup que você criou na configuração — a frase que você anotou, ou os cartões extras de um conjunto Tangem — e quem obtém tanto um dispositivo quanto seu PIN ou backup está numa posição muito diferente. Com um cartão de pareamento, o caminho de recuperação é reparear, e o backup da frase semente que você fez no Passo 2 continua sendo a única coisa que controla os fundos.

Para onde ir em seguida

Para a visão geral em nível de produto — materiais, acabamentos e como comprar — veja a página do WATS NFC Metal Card. Para entender o chip, as classificações de durabilidade e o modelo de ameaça em profundidade, leia A segurança do WATS NFC Metal Card, explicada. E se você ainda está pesando um companheiro de toque para autenticar contra um cold card de armazenamento de chaves, As melhores carteiras Web3 com um cartão de metal NFC coloca as duas filosofias lado a lado.

A versão curta: a WATS é a configuração a seguir se você quer um fator de hardware sem um segundo backup de chaves para proteger. Instale o app, faça backup da frase, pareie o cartão ao seu dispositivo e, a partir daí, um toque é o que te autentica e um toque é o que libera uma transação — em Ethereum, Arbitrum, Optimism, Base, Polygon, BNB Chain, Solana e TON, com suas chaves nunca saindo do seu lado. Ledger e Tangem continuam fazendo sentido se o seu requisito é uma chave privada que jamais toca um dispositivo conectado; para todo mundo mais, o cartão WATS é a recomendação porque acrescenta presença física à carteira que você já usa, em vez de uma segunda coisa inteira para guardar.